Actually, I looked it up, and it's d'ésordre. Well, that's one of the possibilities, anyway. I ask this because the Stars' next opponent, the French-English (more French, actually) Montreal Canadiens are just that, especially on the road.
The Canadiens are steee-ruggling with a lot of things right now, but their road record is deplorable: 2-11-1 in their last 14 away from Montreal, including Friday night's icky little 2-0 loss to the Atlanta "you think your team's bad" Thrashers.
Oh my. Oops, sorry: Sacre bleu!
Anyway, here come the Canadiens to the AAC, where the Stars were probably swearing their own sacre bleu streak during last week's five-game losing streak here. Still, the Stars are feeling better after their West Coast swing and the Canadiens are still reeling.
So, questions: Are the Stars the next team to make the Canadiens feel malhereux (miserable)?
Oh, and Mike Ribeiro faces them for the second time since he was sent packing. Another big game for him?
-- Tracey Myers
As a French Canadian and a previous Habs fan, I can give you some answers here!
for describing the latest Habs performances on the road, "a mess" in french canadian language? "un désastre" or, if you wanna use stronger words, "ils sont poches en tabarnak!"
Forget "sacre bleu", that's from France and it's way way in left field! French canadians never use that word!
I'll be at the game, wearing a Bob Probert jersey and I'll yell insults at the Habs goalie! I have good tickets! I'd like to meet you Tracey, I'm in section 122!
I hope the stars destroy them, I hope Ribs scores 4 goals, I used to love the Habs when I grew up but now they are ridiculous!
Posted by: Oliver | March 08, 2009 at 01:14 AM
On the plus side it's an afternoon game but the negative is they're home. Hope Ribs has a great game.
Posted by: cowtown | March 08, 2009 at 10:58 AM
The last time we saw the Canadiens play, my husband swears they skated around during the Star Spangled Banner. We're out of town and won't be at the game. Would someone watch and let me know if they behave themselves?
Posted by: Cindy | March 08, 2009 at 03:25 PM
your husband is probably lying, I didnt see that last year, and I didnt see that tonight
Posted by: Oliver | March 08, 2009 at 08:36 PM